Tango Akan Mati: COVID Mengancam Landasan Budaya Argentina

Tango Akan Mati: COVID Mengancam Landasan Budaya Argentina – Yang paling dirindukan María Campos adalah pelukan tango. Dua penari, terjalin seperti jalinan tali, berputar-putar melintasi lantai dalam harmoni tanpa kata. Untuk tangueros, itu sama elementalnya dengan bernafas. “Banyak orang tua di lingkungan tango lebih banyak meninggal karena kesedihan daripada karena COVID,” katanya, “karena tidak bisa menari.”

Tango Akan Mati: COVID Mengancam Landasan Budaya Argentina

lovemusiclovedance – Tango lahir di Argentina dan merupakan duta internasional untuk negara berpenduduk 45 juta jiwa. Meski begitu, virus corona telah terbukti menjadi musuh yang tangguh. Tango berkembang dalam keintiman, pada anggota tubuh dan napas yang bercampur. Begitu juga dengan virus udara. Selama 18 bulan, hingga September, pemerintah melarang acara tango, atau milongas, yang menutup tempat pertunjukan tango, mengosongkan studio tari, dan membatalkan kompetisi. Bahkan sekarang, menari di dalam ruangan membutuhkan bukti vaksinasi.

Baca Juga : Mengulas Tentang Sejarah Tarian Salsa

Kerugian itu sama banyaknya dengan kerugian ekonomi dan emosional. Industri tango mempekerjakan sekitar 10.000 penari, perancang kostum, musisi, dan koreografer. Dalam sebuah survei oleh Majelis Federal Pekerja Tango, hampir setiap responden mengatakan bahwa mereka belum menerima bantuan pemerintah. Pemimpin industri khawatir budaya tango tidak akan pulih.

Campos adalah presiden Asosiasi Guru, Penari, dan Koreografer Tango Argentina. Di awal pandemi, tanguera lama mencoba mengajar melalui Zoom, platform konferensi video, tetapi ternyata hampir tidak mungkin. Setelah beberapa bulan, jumlah siswanya menyusut, dan dia berusaha mencari sumber pendapatan lain. Sampai saat ini, dia bekerja sebagai manajer di restoran burger dan pizza milik suaminya.

Tango adalah turunan dari musik dan kebiasaan Afrika, Kreol, dan Eropa, yang bercampur di lingkungan miskin Argentina dan Uruguay pada abad ke-19. Gabriel Soria, presiden National Tango Academy, yang bekerja untuk melestarikan warisan tango, mengatakan popularitasnya melonjak pada 1940-an, bersamaan dengan munculnya orkestra tango, dan 1980-an, dengan musikal Broadway populer “Tango Argentino.” Tango tetap relevan, katanya, karena bergeser dengan masyarakat, seperti halnya seorang penari menyesuaikan gaya berjalannya dengan pasangan baru. Lirik Tango berbicara tentang ratapan dan cinta, tetapi juga perjuangan hidup sehari-hari.

Sebelum pandemi, tango adalah salah satu daya tarik wisata utama di Buenos Aires, ibu kota negara. Peziarah tango internasional mengikuti kelas, membeli pakaian warna-warni, dan memamerkan gerakan mereka di lusinan aula tango, pusat budaya tango. Di dalam, cincin pasangan berputar berlawanan arah jarum jam selama berjam-jam, seringkali mengikuti irama bandoneon seperti akordeon dan di bawah pencahayaan merah yang dramatis. Ada milongas untuk penari yang lebih tua, untuk penari queer, untuk penari yang menginginkan tango mereka dengan sisi rock ‘n’ roll.

Tempat Tango juga merupakan pusat sosial yang menawarkan koktail dan makan malam. Pandemi mengubahnya menjadi sekam. “Setiap orang yang memiliki ruang tango harus terus membayar sewa tanpa aktivitas apa pun,” kata Julio Bassan, presiden Asosiasi Penyelenggara Milonga. “Itulah mengapa begitu banyak yang tutup, dan yang tersisa sangat merugi.”

Leonardo Calvagna berusaha bertahan. Seorang penari sendiri, dia mengelola Klub Rivadavia yang terkenal di Buenos Aires selama 16 tahun. “Ini adalah satu-satunya hal yang pernah saya ketahui bagaimana melakukannya. Saya dibesarkan di ruang dansa, ”katanya. Namun hingga Maret 2021, dia masih membayar sewa klub, listrik, dan air tanpa pendapatan atau bantuan pemerintah. Dia tidak punya banyak pilihan selain menutupnya. Beberapa klien lama masih meneleponnya, menanyakan kapan Rivadavia akan dibuka kembali.

Pada bulan Agustus, Buenos Aires mendistribusikan 16 juta peso Argentina ($152.000) di antara sekitar 100 klub tango, asosiasi, dan aula, tetapi Bassan mengatakan bahwa, bagi banyak operator, itu hampir tidak menutupi biaya sebulan. Kurang dari setengah tempat kota telah dibuka kembali. Kementerian Kebudayaan Buenos Aires tidak menanggapi permintaan wawancara.

Klub hanyalah korban yang paling menonjol. Pandemi memangkas jumlah bisnis pakaian dan alas kaki tango di Argentina dari 85 menjadi 15, kata Bassan. Pariwisata internasional, urat nadi industri ini, tetap menjadi bagian kecil dari sebelumnya. Sekitar 210.000 pengunjung tiba melalui udara tahun lalu, turun dari 3 juta pada tahun 2019. “Saya percaya,” kata Calvagna, “tango itu akan mati sedikit demi sedikit setelah apa yang terjadi.”

Untuk mencegahnya, para pemimpin industri melobi pemerintah untuk membuat lembaga tango yang dijalankan oleh Kementerian Kebudayaan nasional. Seperti yang dibayangkan, itu akan menawarkan bantuan keuangan ke tempat-tempat tango dan penari profesional, dan mempromosikan tango secara nasional untuk meningkatkan bisnis sampai pengunjung internasional kembali. RUU yang membentuk lembaga tersebut diperkenalkan pada bulan April dan sedang berjalan melalui proses legislatif.

“Dunia ingin menari tango. Orang Rusia, Italia, dan Turki menyukai tango. Mereka sangat menyukainya, mereka mencurinya dari kami, ”kata Campos, merujuk pada sekolah tango yang telah dibuat oleh negara-negara tersebut. Dia khawatir upaya seperti itu, ditambah kurangnya dukungan negara, dapat mengikis reputasi Argentina sebagai ibu kota tango dunia. Kementerian Kebudayaan Nasional tidak menanggapi permintaan wawancara.

Sementara itu, Daniela Inglese berulang kali menemukan kembali bisnisnya di Buenos Aires, Arte DeColibries. Inglese dan suaminya membuat gaun dan jas tango yang pas badan, kebanyakan untuk turis kaya dan tanguero profesional. Ketika tempat tango menjadi gelap, mereka mencoba menjual pakaian dalam, overall, T-shirt, tas kanvas – apa saja untuk bertahan hidup. “Anda melakukannya untuk bertahan di pasar dan tidak tutup,” katanya, “tetapi untuk saat ini, Anda tidak bisa hidup dengan tango.”

Inglese lebih baik daripada artis tango lain yang dia kenal, yang hidup dari sumbangan bahan makanan atau pindah kembali bersama orang tua mereka. Meski begitu, pada saat Argentina mulai bermain tango lagi, Inglese berutang kepada keluarga, teman, dan pemasok $5.000 kepadanya, jumlah yang tak terbayangkan. Dia sangat ingin menjahit gaun tango lagi, tapi dia tidak bisa. Harga kainnya terlalu mahal.